Tdiwennit akked tmarut Kahina Maḥur
Kahina Maḥur, d tamedyazt, d tamarut i d-yessuffeɣen sin n yidlisen, amezwaru d ammud n tmedyezt, yeffeɣ-d deg useggas 2023, tefka-yas azwel “Tiɣri n baba”, adlis wis sin, d ammud n tullisin, yeffeɣ-d deg 2024, tsemma-yas : “Timelsit”. Akka tura tilemẓit Kahina Maḥur, d tasdawant di tesdawit n Alger-2, anda i teqqar tutlayt talmanit.
– Aɣmis Isaḥliyen : Di tazwara ini-d i yimeɣriyen anta i d Kahina Mahour ?
– Kahina Maḥur : Azul a Mass, nekkini d yiwet n tlemẓit, d tamedyazt, d tamarut. D yelli-s n temnaḍt n Wat-Yeḥya-Musa, d tasdawant di Master 2, tutlayt talmanit.
Amek i d-tufiḍ iman-im deg unnar n tira ?
Tikkelt tamzwarut i refdeɣ imru lliɣ qqareɣ deg uɣerbaz alemmas, sxerbubbuceɣ kan ɣef yisebtar n yizmamen,… Maca mi lliɣ di tesnawit din i faqeɣ d yiman-iw dakken nekkini d tamarut, u zemmreɣ ad kkiɣ deg umaḍal-a n tira.
– Ɣef wacu i tḥemmleḍ ad taruḍ ?
– Ḥemeleɣ ad aruɣ ɣef yisental akk, ladɣa timsal n tsertit, syin yettili-d usentel n umennuɣ gar leḥzen d usirem, d temsal-nniḍen….
– Amek i tettwaliḍ annar n tira n teqbaylit ? –
Taqbaylit-nneɣ d tamesbaɣurt, yal tikkelt ttagmeɣ-d amaynut seg myal tamnaḍt, d annar s wazal-is, simmal yettali uswir, simmal ttilin-d yixulaf, simmal yettili-d usnulfu… Ayagi irennu-iyi-d afud, d tumert.
– Anwaten yimura i ɣer tmaleḍ neɣ i tḥemmleḍ ad teɣreḍ ?
– Ur ak-skiddbeɣ imura i ḥemleɣ ad ɣreɣ, llan s, waṭas, ur d yiwen ur d sin, maca zemmreɣ ad bedreɣ yiwen seg-sen, wagi d Dda Abednnour Abdeslam. Ḥemmleɣ nezzeh tira-ines, d yinadiyen-ines i ddemma n teqbaylit d tmaziɣt s umata.
– D acu d uguren i d temmugereḍ deg unnar n tira ?
– Tidet kan a Mass, uguren ur d-mugreɣ ara, maca ttmagareɣ-d asebɣes, d usnemmer i d-yettilin ama sɣur yimura, ama seg tama n yimeɣriyen.
– D acu-tt tmuɣli-im ɣef tfaskiwin n tmedyezt i d-yettilin sya ar da ?
-Γur-i, tifaskiwin d aɣerbaz, deg-s yettnerni uswir n umedyaz, yettissin ugar ɣef tmedyezt Rnu ɣer waya, s tfaskiwin i d-tettili temlilit gar yimedyazen i d-yettasem si tal tama n tmurt. Ɣef waya yewwi-d lḥal ɣef wid iqedcen deg unnar-a ad d-kemmlen deg ubrid-a.
– Amek i tettwaliḍ tamedyezt ?
– Tamedyezt d agaraw, s yes-s ara treṣṣi tsekla, ara d-teṭṭef amkan-is,… ɣef waya ur ilaq ara ad tt-neǧǧ ad teɣli.
– D acu-ten yisenfaren i tettheggiḍ ɣer sdat ?
– Isenfaren llan, maca akka tura greɣ-d di lbal-iw tira n wungal, akken daɣ ara d-yili usuqqel.
– Awal n taggara swayes ara d-nessali tadiwennit-a…?
– Ad ak-iniɣ tanemmirt i kečč a Mass ɣef tegnit i yi-tefkiḍ iwakken ad d-mmeslayeɣ ciṭ ɣef yiman-iw. Tanemmirt i kra i aɣ-d-yettmuddun tabɣest iwakken ad nkemmel deg unnar-a n tira.
Yesteqsa-tt Mmi-s n yilel